UNA DESPEDIDA ENORME A BOB BUSHNELL / A MASSIVE FAREWELL TO BOB BUSHNELL

    165
    0

    UNA DESPEDIDA ENORME A BOB BUSHNELL

    Anoche, el Club de Judo Sobell despidió de forma muy especial y emotiva a uno de sus miembros más valiosos y respetados, Bob Bushnell.
    A sus 79 años, tras más de 40 años de dedicación como instructor, Bob finalmente ha decidido retirarse. Años de entrenamiento, lesiones y el inevitable desgaste físico han pasado factura, y por motivos de seguridad, ha decidido que ha llegado el momento de colgar su judogi.
    Bob ha sido mucho más que un instructor. Ha sido como el tío del Club de Judo Sobell, un rostro familiar y acogedor que ha ayudado a generaciones de principiantes a encontrar su ritmo, ganar confianza y descubrir el maravilloso arte del judo.
    Durante décadas, Bob ha supervisado nuestros cursos de iniciación para principiantes, sentando las bases desde el principio e introduciendo a miles de personas al judo. Su capacidad para inspirar, animar y motivar a los recién llegados ha sido invaluable. Ha contribuido a crear el ambiente familiar que hace de nuestro dojo un lugar tan especial.
    Cualquier instructor que haya dedicado su vida a la enseñanza comprenderá el compromiso, la paciencia y la comprensión necesarios para trabajar con personas de todas las edades y capacidades. Encontrar el enfoque adecuado para motivar a alguien, fortalecer su confianza e inspirarlo a adoptar el judo como una práctica para toda la vida no es tarea fácil. Bob lo ha logrado con enorme dedicación y amabilidad.
    Aunque Bob deja de impartir clases en el tatami, afortunadamente no se desvincula de nosotros. Continuará como secretario del club y secretario de JFA UK, llevando a cabo la importante labor administrativa que permite que nuestra organización siga avanzando.
    Anoche se puso fin a un capítulo maravilloso, pero sin duda no fue el final de la relación de Bob con nuestra familia del judo.
    Bob, de parte de todos nosotros en el Club de Judo Sobell, ¡muchísimas gracias por más de 40 años de dedicación, amistad y servicio!
    Has influido en la vida de miles de personas, y tu contribución a nuestro club y al judo jamás será olvidada.
    Les deseamos buena salud, felicidad y muchos años más de amistad con nosotros.
    Con cariño, abrazos, enorme respeto y las más grandes reverencias de parte de todos en el Club de Judo Sobell.
    Gracias, Bob. ¡Sin duda te has ganado el descanso!
    ________________________________________________________________________

    A MASSIVE FAREWELL TO BOB BUSHNELL

    Last night, Sobell Judo Club said a very special and emotional farewell to one of its most valued and respected members, Bob Bushnell.
    At the grand age of 79, after more than 40 years of dedicated service as an instructor, Bob has finally decided to step off the mat. Years of training, injuries and the inevitable wear and tear on the body have taken their toll, and for safety reasons, he has decided that the time has come to hang up his judogi.
    Bob has been so much more than an instructor. He has been the uncle of Sobell Judo Club, a familiar and welcoming face who has helped generations of beginners find their feet, build confidence and discover the wonderful art of judo.
    For decades, Bob has overseen our beginners’ induction courses, laying the foundations at grassroots level and introducing thousands of people to judo. His ability to inspire, encourage and motivate newcomers has been invaluable. He has helped create the family atmosphere that makes our dojo such a special place.
    Any instructor who has dedicated their life to teaching will understand the commitment, patience and understanding required to work with people of all ages and abilities. Finding the right approach to encourage someone, build their confidence and inspire them to embrace judo as a lifelong practice is no easy task. Bob has done this with enormous dedication and kindness.
    Although Bob is stepping away from teaching on the mat, thankfully he is not stepping away from us. He will continue as Club Secretary and Secretary of JFA UK, carrying on the important administrative work that keeps our organisation moving forward.
    Last night marked the end of a wonderful chapter, but certainly not the end of Bob’s association with our judo family.
    Bob, from all of us at Sobell Judo Club, a massive THANK YOU for over 40 years of dedication, friendship and service.
    You have touched the lives of thousands, and your contribution to our club and to judo will never be forgotten.
    We wish you good health, happiness and many more years of friendship with us.
    With love, hugs, enormous respect and the biggest of bows from everyone at Sobell Judo Club.
    Thank you, Bob. You have certainly earned your rest!

    Dejar respuesta

    Please enter your comment!
    Please enter your name here