XIII DIA INTERNACIONAL DE JIGORO KANO
13th International Jigoro Kano Day
28 octubre 2023 / 28 October 2023
Since the founding of the World Judo Federation in 2011 we celebrate
Japan’s “Father of Judo,” Professor Kanō Jigorō, on his 163st birthday.
The name Judo means “the gentle way” and the sport is built on principles such as justice, courtesy, safety, and modesty. Kanō saw the martial art as a way to bring people together, even while throwing opponents to the mat.
Born in 1860 in Mikage (now part of Kobe), Kanō moved to Tokyo with his father at age 11. Though he was known as a child prodigy in school, he often faced adversity.
To build strength, he became determined to study the martial art of Jujutsu. During his time as a student at Tokyo University, he finally found someone who would teach him—Jujutsu master and former samurai Fukuda Hachinosuke.
Judo was first born during a Jujutsu sparring match when Kanō incorporated a western wrestling move to bring his much larger opponent to the mat. By removing the most dangerous techniques used in Jujutsu, he created “Judo,” a safe and cooperative sport based on Kanō’s personal philosophy of Seiryoku-Zenyo (maximum efficient use of energy) and Jita-Kyoei (mutual prosperity of self and others). In 1882, Kanō opened his own dojo (a martial arts gym), the Kodokan Judo Institute in Tokyo, where he would go on to develop Judo for years. He also welcomed women into the sport in 1893.
Kanō became the first Asian member of the International Olympic Committee (IOC) in 1909, and in 1960, the IOC approved Judo as an official Olympic sport.
_______________________________________________________________________
Desde la fundación de la Federación Mundial de Judo en 2011 celebramos el nacimiento del «padre del judo» de Japón, el profesor Kanō Jigorō, en su 163 cumpleaños.
El nombre Judo significa «el camino suave» y el deporte se basa en principios como la justicia, la cortesía, la seguridad y la modestia. Kanō vio el arte marcial como una forma de unir a la gente, incluso mientras arrojaba a sus oponentes a la lona.
Nacido en 1860 en Mikage (ahora parte de Kobe), Kanō se mudó a Tokio con su padre a los 11 años.
Aunque era conocido como un niño prodigio en la escuela, a menudo se enfrentaba a la adversidad. Para desarrollar fuerza, decidió estudiar el arte marcial del Jujutsu.
Durante su época como estudiante en la Universidad de Tokio, finalmente encontró a alguien que le enseñaría: el maestro de jujutsu y ex samurái Fukuda Hachinosuke.
El judo nació durante un combate de combate de Jujutsu cuando Kanō incorporó un movimiento de lucha occidental para llevar a la lona a su oponente mucho más grande.
Al eliminar las técnicas más peligrosas utilizadas en Jujutsu, creó el «Judo», un deporte seguro y cooperativo basado en la filosofía personal de Kanō de Seiryoku-Zenyo (uso máximo eficiente de la energía) y Jita-Kyoei (prosperidad mutua de uno mismo y de los demás). En 1882, Kanō abrió su propio dojo (un gimnasio de artes marciales), el Instituto Kodokan de Judo en Tokio, donde desarrollaría el Judo durante años. También dio la bienvenida a las mujeres al deporte en 1893.
Kanō se convirtió en el primer miembro asiático del Comité Olímpico Internacional (COI) en 1909, y en 1960, el COI aprobó el judo como deporte olímpico oficial.
28 octubre 2023.