SAMPSON SAMPSON RECIBE PROMOCIÓN A NOVENO DAN
Londres, Inglaterra.
Muchas felicitaciones a nuestro instructor jefe, Sampson Sampson quien hoy fue premiado oficialmente con su 9o Dan por la Federación Mundial de Judo.
Sampson ha sido estudiante de judo durante 50 años este año. A lo largo de su medio siglo en judo, se ha dedicado continua e incansablemente a ayudar a incontables estudiantes a aprender, entender y desarrollar nuestro hermoso arte marcial. Esta nota es un reconocimiento por su dedicación y contribución a la manera gentil.
A continuación, la declaración completa de Jaime Casanova, presidente de la Federación Mundial de Judo.
___________________________________________________________________
Nos complace anunciar que el director técnico de WJF, Sampson Sampson, ha sido ascendido a 9o Dan tras una revisión de su servicio a nuestra federación, y lo más importante, al mundo del judo en su conjunto.
Desde que se unió a la Federación Mundial de Judo en 2011, Sampson ha demostrado ser un activo inestimable para nuestra federación. Junto a muchas otras altas calificaciones, ha ayudado a establecer las tradicionales reglas de competencia de judo que se han convertido en un básico en nuestra organización y una de las muchas razones por las que las federaciones de todo el mundo se sienten obligadas a unirse a nosotros. Sampson también ha inspirado a países como Grecia, Bulgaria, Gibraltar, Sudáfrica y más a unirse a la Federación Mundial de Judo a través de su presencia en línea, así como de los eventos que dirige regularmente en Europa bajo la bandera de WJF. Además de esto, Sampson también ha establecido un plan de estudios de entrenamiento que ha sido adoptado por muchos países, con el objetivo de ayudar a entrenadores, clubes y federaciones miembros a fomentar el desarrollo del judo de una manera constructiva y eficaz.
Yendo más allá para apoyar a la comunidad de judo, Sampson y su organización, Judo For All UK (JFAUK) ha donado regularmente tatami a Grecia para ayudar con el desarrollo del judo en su comunidad. Gracias a su trabajo, la comunidad de Grecia tiene ahora una abundancia de tatami para utilizar en la formación, eventos y también para su alcance, que apoya a miembros desfavorecidos de la sociedad, como los que sufren de adicción a las sustancias y los recientemente liberados de la encarcelación. Ha continuado actuando desinteresadamente en plena adherencia a la filosofía de Kano de Jita Kyoei – prosperidad mutua.
Más allá de la Federación Mundial de Judo, Sampson se ha convertido en una figura influyente en la comunidad de judo en general a través de sus seminarios regulares, así como de su plataforma en línea, que ha acumulado más de 34.000 suscriptores ansiosos por aprender de su experiencia. Su continuo trabajo para difundir la palabra del judo a través de su plataforma es una verdadera expresión moderna de la propia filosofía de Kano.
Además de todo lo anterior, una cosa se destaca por encima de todo, que es la habilidad de Sampson en el tatami. Su excelencia en la comprensión técnica del judo es fenomenal, y todos los que han tenido el placer de compartir el tapete con él están de acuerdo. Agradecemos a Sampson por su trabajo continuo en el apoyo y la promoción del judo tradicional, y reconocemos su incansable trabajo a través de este grado.
Jaime Casanova Martinez
_____________________________________________________________________
SAMPSON SAMPSON RECEIVES PROMOTION TO NINTH DAN
London, England.
A massive congratulations
Sampson has been a student of judo for 50 years this year. Throughout his half-century in judo, he has continually and tirelessly dedicated himself to helping countless students learn and understand and develop our beautiful martial art. This grade is recognition for his dedication and contribution to the gentle way. Below is the full statement from Jaime Casanova, President of the World Judo Federation.
—
We are pleased to announce that WJF Technical Director, Sampson Sampson has been promoted to 9th Dan following a review of his service to our federation, and most importantly, to the world of judo as a whole.
Since joining the World Judo Federation in 2011, Sampson has proven to be an invaluable asset to our federation. Alongside many other high grades, he has helped to establish the traditional judo competition rules which have become a staple in our organisation and one of the many reasons that federations from around the globe feel compelled to join us. Sampson has also inspired countries such as Greece, Bulgaria, Gibraltar, South Africa and more to join the World Judo Federation through both his online presence as well as the events that he regularly runs in Europe underneath the WJF banner. Further to this, Sampson has also established a coaching curriculum that has been adopted by many countries, with the aim of assisting coaches, clubs and member federations to foster the development of judo in a constructive and effective way.
Going above and beyond to support the judo community, Sampson and his organisation, Judo For All UK (JFAUK) has regularly donated tatami to Greece in order to assist with the development of judo in their community. Thanks to his work, the community in Greece now have an abundance of tatami to use for the training, events and as well as for their outreach which supports disadvantaged members of society such as those suffering from substance addiction and those recently released from incarceration. He has continued to act selflessly in full adherence to Kano’s philosophy of Jita Kyoei – mutual prosperity.
Beyond the World Judo Federation, Sampson has become an influential figure in the wider judo community through both his regular seminars as well as his online platform which has amassed over 34,000 subscribers eager to learn from his experience. His continuous work to spread the word of judo via his platform is a true modern day expression of Kano’s own philosophies.
In addition to all of the above, one thing stands out above all else, which is Sampson’s skill on the tatami. His excellence in the technical understanding of judo is phenomenal, and all who have had the pleasure of sharing the mat with him can agree. We thank Sampson for his ongoing work in supporting and promoting traditional judo, and recognise his tireless work through this grade.
Jaime Casanova Martinez
